В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — подрАгивающими.
На мгновение он сомкнул свои тонкие длинные губы, но, стремясь продолжать, поднес широко отставленную руку к очкам и, коснувшись черной оправы подра́гивающими пальцами, безымянным и большим, слегка передвинул фокус.
— Джеймс Джойс, Улисс
Вот – перед ним стоит подсвечник с тремя золотистыми огоньками, слегка подра́гивающими и разгоняющими вокруг себя мрачную темноту.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Тонкий солнечный луч ударил в призмы канделябра на камине и разбежался по скошенным стенам ослепительными подра́гивающими пятнами света.
— Донна Тартт, Тайная история
Перед выходом на трап Зенон опять встретился взглядом с этим старикашкой, и тот не только своими подра́гивающими студнями глаз напомнил ему о необходимости разоблачения виновников задержки вылета, но и жестом руки, сжимавшей пучок связанных палок, посоветовал ему быть потверже, не смягчать общую картину безобразия ложным благополучием приземления, потому что другого выхода у них просто не было, и взлетевший самолет им надо было так или иначе посадить.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
– Я вчера принес Петру Федоровичу стихи для вашей газеты и узнал, что ты приезжаешь, и он великодушно согласился взять меня с собой, – продолжая держать за плечи Лопатина своими тоже не прежними, неуверенно подра́гивающими руками, говорил Вячеслав Викторович, стараясь усилить свой голос до знакомых медных труб. – И надеюсь, что мы поедем отсюда прямо ко мне и ты будешь жить у меня, сколько тебе заблагорассудится.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны