В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — подпоЯсывают.
Кафтан туго подпоя́сывают албанской портупеей с сумками.
— В. Б. Броневский, Записки морского офицера, в продолжение кампании на Средиземном море под начальством вице-адмирала Дмитрия Николаевича Сенявина от 1805 по 1810 год, 1836
Чтобы превратить свадебное сборище в стаю волков, колдуны берут столько ремней или мочал, сколько нужно оборотить лиц; нашёптывают на них заклятия и потом этими ремнями или мочалами подпоя́сывают обречённых, которые тотчас же и становятся волкодлаками.
— И. А. Мудрова, Великие мифы и легенды. 100 историй о подвигах, мире богов, тайнах рождения и смерти, 2011
Некоторые солдаты движениями плеч и локтей подкидывают на себе и поправляют удобнее ранцы, уминают складки шинелей и туже подпоя́сывают ремни, помогая друг другу.
— А. И. Куприн, Поход, 1901
Оденут в расшитое золотом платье-кавтан, платье с длинным рукавом из тонкой ткани, который подпоя́сывают тонким золотым ремешком.
— Катя Иванова, Восточный аромат мужчины