Орех видел, как кошка подполза́ла ближе.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Гангрена, по всей видимости, началась из-за царапины, которую она получила, когда подполза́ла под забор из колючей проволоки.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Там, на мягком песке, в нескольких шагах от старших, мы валялись всё утро в оцепенелом исступлении любовной муки и пользовались всяким благословенным изъяном в ткани времени и пространства, чтобы притронуться друг к дружке: её рука, сквозь песок, подполза́ла ко мне, придвигалась всё ближе, переставляя узкие загорелые пальцы, а затем её перламутровое колено отправлялось в то же длинное, осторожное путешествие; иногда случайный вал, сооружённый другими детьми помоложе, служил нам прикрытием для беглого солёного поцелуя; эти несовершенные соприкосновения доводили наши здоровые и неопытные тела до такой степени раздражения, что даже прохлада голубой воды, под которой мы продолжали преследовать свою цель, не могла нас успокоить.
— Владимир Набоков, Лолита
Гора подполза́ла все ближе; теперь она заслоняла полнеба и вздымалась над ними, огромная и страшная: вершина ее острым конусом поднималась из груды пепла, шлака и обожженных камней.
— Джон Толкин, Властелин колец
Медведица медленно и осторожно, то скрываясь за ледяными глыбами, то припадая к снегу, подполза́ла все ближе.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы