В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — подпИсывались.
– Диккенс прибегает к исторической идиоме «Суинг», означающей «угроза»; этим вымышленным именем «капитан Суинг» в Англии нередко подпи́сывались письма с угрозой поджога имений; письма рассылались помещикам от имени сельскохозяйственных рабочих во время аграрных волнений.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Эта передовица и последующие затем еженедельные заметки, которые Оуэн сочинял для «Грейвсендской могилы», подпи́сывались не именем — Оуэн Мини, а псевдонимом Голос; заметки набирались сплошь прописными буквами.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Она подписалась, против обыкновения, не размашисто, почти так же аккуратно подпи́сывались когда-то обязательные послания домой под орлиным взором суровой монахини.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
«Мнил я (в это время), — говорил Самуил, — о святейшем синоде, что, про императорское величество, то по своей воле сделал, хотя было так и не надобно, и хотя ж архиереи подпи́сывались и служили ему в том, однако ж иные знатно от конечного неразумия, а иные и страха ради, тако ж и Петр страха ради отвержеся Христа, а другие и сластолюбия ради, что он их жаловал многими деньгами.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Теперь они часто и помногу подпи́сывались, везде, где придется, на первом попавшемся клочке бумаги.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля