В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — подОшвенные.
Кроме того, в нишах устраивались подо́швенные бои с амбразурами наружу, из которых можно было вести обстрел местности на уровне земли.
— Группа авторов, Московский Кремль, 2002
Бедренный нерв иннервирует большую часть бедра, подкожный, большебер-цовый и промежностный нервы иннервируют голень, икроножный, медиальный и латеральный подо́швенные нервы ин-нервируют подошву стопы.
— Александра Васильева, Здоровье ваших ног. Самые эффективные методы лечения
Оценка моторного компонента включает в себя оценку мышечных групп: сгибатели бедра, разгибатели бедра, сгибатели голени, разгибатели голени, тыльные сгибатели стопы, подо́швенные сгибатели стопы, разгибатели большого пальца, сгибатели большого пальца.
— Алексей Александрович Яковлев, Реабилитация при полинейропатиях
Болезненные бородавки возникают в основном на подошве стоп и имеют название подо́швенные бородавки, они состоят из пучков нитевидных сосочков, их окружает валик из мощных роговых наслоений, который по строению похож на мозоль.
— Ю. В. Долбилова, Определяем болезни по лицу, 2013
В разбитые подо́швенные бойницы даже тощему мужику было не пролезть.
— Олег Слободчиков, По прозвищу Пенда, 2015