К счастью, подоспела помощь из кухни: дюжая тетка с подо́ткнутым подолом, засученными рукавами и раскрасневшимся от огня лицом ринулась, размахивая сковородой, в самую гущу боя; своим оружием, а также и языком она действовала так успешно, что буря, как по волшебству, улеглась, и только у воительницы еще вздымалась грудь, точно море после сильного ветра, когда на сцене появился наконец хозяин.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Баба с подо́ткнутым подолом терла снегом босые ноги — я спросил у нее, точно ли этот дом номер семь.
— Вениамин Каверин, Два капитана
В этом прозаическом и будничном виде, растрепанная, с засученными рукавами и подо́ткнутым подолом, она почти пугала своей царственной, дух захватывающей притягательностью, более, чем если бы он вдруг застал её перед выездом на бал, ставшею выше и словно выросшею на высоких каблуках, в открытом платье с вырезом и широких шумных юбках.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Она удивилась, увидев Аксинью не с подо́ткнутым подолом, а разнаряженную, чистую.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон