В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — подОстланной.
Дьякон сидел на подо́стланной соломе и, свесив ноги, кшикал облепивших колымагу кур.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
Но я медлил: какое-то странное недоверие и к солнцу, и к земле, и к себе самому связывало мне мускулы: казалось, вот – сделаю шаг, и всё – от солнца до искр под копытами, от земли, подо́стланной под всю нашу суету до крохотных пылинок, растревоженных подошвами, – всё вдруг канет в ночь, и обещанного зарей дня не будет.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Но я медлил: какое-то странное недоверие и к солнцу, и к земле, и к себе самому связывало мне мускулы: казалось, вот – сделаю шаг, и всё – от солнца до искр под копытами, от земли, подо́стланной под всю нашу суету до крохотных пылинок, растревоженных подошвами, – всё вдруг канет в ночь, и обещанного зарей дня не будет.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Возле двери у лавки лежит на подо́стланной соломе молосная телочка – красненькая, и копытца беленькие.
— Алексей Черкасов, Хмель
Раненый ярл Биргер лежал на палубе корабля, раскинувшись на подо́стланной медвежьей шкуре, и тяжко стонал.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца