В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — подосАдовав.
Немного подоса́довав на себя, повернул обратно, быстрым шагом миновал скверик, здание с огромной, на целый этаж вывеской «Парикмахерская» и увидел на углу номер семьдесят шесть.
— В. В. Быков, Волчья стая, 1975
Подивившись, откуда мог взяться в такую пору вальдшнеп, и подоса́довав на промах, он подошёл к пруду, положив ружьё, присел на корячки и стал горстями пить.
— И. А. Бунин, Жизнь Арсеньева. Юность, 1930
Рандеву в лифте с этой клушей он перенёс более или менее спокойно, лишь слегка подоса́довав на её нелепое поведение.
— Татьяна Герцик, Неудавшийся розыгрыш
Мимоходом подоса́довав на стражников, так ни разу и не вскрывших дипломатическую почту, посол вытащил украшенную опалом булавку и плавно отвёл в сторону пёрышко в раздвоённом хвостике нижней ласточки, зажимая смертоносные иглы.
— В. В. Камша, Сердце Зверя. Том 1. Правда стали, ложь зеркал, 2008