В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой О — подорОжником.
Наезженная улица зеленела подоро́жником и пучками пикульника.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Тогда, бывало, едут с поля, прикрытые малиновой полою вечерней зари, и Степан, покачиваясь на возу, тянет старинную песню, тягуче тоскливую, как одичавший в безлюдье, заросший подоро́жником степной шлях.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Через полмесяца зарос махонький холмик подоро́жником и молодой полынью, заколосился на нем овсюг, пышным цветом выжелтилась сбоку сурепка, махорчатыми кистками повис любушка-донник, запахло чабрецом, молочаем и медвянкой.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Нарвешься на каких-нибудь службистов – и без суда плетей ввалют», – вслух рассуждал он, сворачивая с пашни на заросший подоро́жником, брошенный летник и уже почему-то не считая себя дезертиром.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Затуманившимися глазами смотрел Григорий на поросший кучерявым подоро́жником двор, на крытую соломой хату с желтыми ставнями, на высокий колодезный журавль… Возле гумна, на одном из кольев старого плетня висел лошадиный череп, выбеленный дождями, черневший провалами порожних глазниц.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон