В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — подОбранных.
Фигуры родителей, фигура юноши Леопольда тщательно костюмированы, со множеством подо́бранных и продуманных деталей, – и именно эту костюмированность прежде всего акцентирует автор.
— Джеймс Джойс, Улисс
Он скомбинировал его с другими запахами, извлеченными из всех возможных предметов, подо́бранных вокруг его хижины, и мало-помалу смастерил миниатюрную модель оливковой плантации за францисканским монастырем, которую, заперев в крошечном флакончике, мог носить при себе и если захочется, оживлять из мертвых.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Да какой же ты светлый, кузен-джи!» И тот включил для нее индийское радио, чего никогда не позволял делать Амине; Лата Мангешкар пела заунывную любовную песню, что-то вроде «Точно как я, ты-не-ду-у-у-маешь так», а Зохра продолжала: «Милые розовые детки рождаются у правильно подо́бранных пар, а, кузен-джи, – у красивых белых родителей, так ведь?» Шаги звучали, и варево булькало в кастрюле, и речи текли себе дальше: «Как ужасно уродиться черным, правда, кузен-джи, – просыпаться по утрам и видеть, как на тебя глядит из зеркала собственная твоя неполноценность!
— Салман Рушди, Дети полуночи
В ушах еще звучал густой, задушевный голос, не поздешнему певучий, льющийся необычной музыкой странно подо́бранных слов, так что никогда не знаешь, какое будет следующее.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Тяжелый узел пепельных волос, высоко подо́бранных на затылке, не отягощал сильной стройной шеи.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды