Королева Америки, глубоко взволнованная прибытием своих подданных, приняла позу в высшей степени подоба́ющую царственному лицу, а Сократ с несчастным видом уставился на свою правую ступню, двинуть которой было испытанием слишком суровым.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Помощник Бьюта, франтоватый молодой священник, окончивший Оксфорд, и сэр Питт Кроули вместе составили подоба́ющую латинскую эпитафию для покойного баронета; франтоватый священник произнес классическую проповедь, призывая оставшихся в живых не предаваться горю и предупреждая их в самых почтительных выражениях, что в свое время и им предстоит пройти в мрачные и таинственные врата, которые только что закрылись за останками их дорогого брата.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И он вспомнил, что вчера, решив начать подоба́ющую жизнь, он постановил выстроить себе особняк в мавританском стиле.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Потом он, продолжая смотреть на меня, пригладил ладонью мокрые, жидкие волосы, перенес топорик в подоба́ющую ему правую руку.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Сие и нас побудило сделать решительный шаг, дабы вывести народ наш из настоящих его злоключений на степень, подоба́ющую ему среди народов соседних, которые навсегда пребудут мирными нашими союзниками.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская