Он наконец-то король и принц: в смерти, с подоба́ющей музыкой.
— Джеймс Джойс, Улисс
Отец и сын уселись друг против друга: Сэм по одну сторону камина, в кресло с высокой спинкой, а мистер Уэллер-старший по другую, в мягкое кресло, и оба стали наслаждаться со всей подоба́ющей серьезностью.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Особа, нарушившая покой в комнате надзирательницы, была подоба́ющей вестницей смерти.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Теперь он стал главою семьи; он единственный из своего поколения пережил бойню 1965 года; но он ни в чем мне не помог… одним злополучным вечером я подловил его в кабинете, полном генеалогий, и изложил – с подоба́ющей торжественностью, с жестами, скромными, но полными решимости, – свою историческую миссию по спасению нации от ее судьбы; но он лишь сказал с глубоким вздохом: «Послушай, Салем, чего еще ты от меня хочешь?
— Салман Рушди, Дети полуночи
Были его слова, как и походка, неуклюжие, обрубистые, но ребята относились к ним с подоба́ющей серьезностью; если и смеялись изредка, то в смехе их не было обидного.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы