Когда мы очистили подно́сы, я заметила, что в мою сторону смотрит Лилли.
— Мэг Кэбот, Дневники принцессы
Для того чтобы рассеять неожиданно опустившуюся темноту, были зажжены все имеющиеся фонари, светильники, свечи и лампы и использованы все возможные импровизированные отражатели света – стеклянные, жестяные, золотые подно́сы и тарелки и даже медная посуда, которую тщательно начистили.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Одна овца держала во рту белую скатерть с вышитыми по углам фигурами животных, другие несли на своих широких спинах подно́сы с чашами и деревянными тарелками, ножами и деревянными ложками.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
— Кого это нелегкая принесла? — сердито спрашивает мама, забирая наши подно́сы с остатками ужина.
— Жаклин Уилсон, Вики-ангел
Как водится – поклоны да подно́сы нужным людям.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская