Миссис Дигнам, вдовица, щеки и носокнопка покраснели от скорбных разговоров, слез и первосортного хереса, торопливо семенит мимо в трауре, в криво надетой шляпке, на ходу подкра́шивая и припудривая щеки, губы и нос, лебедка, подгоняющая выводок лебедят.
— Джеймс Джойс, Улисс
Сознавая неприглядность рыжих волос и бровей, он, думая сделаться красивее, пуще безобразил себя, подкра́шивая волосы в черный цвет, подводя брови, румянясь и белясь не хуже отъявленной кокетки.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Человек пять художников скребли фотографии бритвенными ножичками «Жиллет», подсветляя их; придавали снимкам резкость, подкра́шивая их тушью и белилами, и ставили на обороте подпись и размер: 3 3/4 квадрата, 2 колонки и так далее — указания, потребные для цинкографии.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Позавтракав раньше дочери и мужа, жена Сергея занялась своим туалетом, припудривая лицо и подкра́шивая глаза.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"