В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — подкИдывал.
– Это мой долг хозяина, дорогой друг, – сказал Альбер, звонком вызывая камердинера, между тем как Люсьен кончиком своей тросточки с золотым набалдашником, выложенным бирюзой, подки́дывал развернутые газеты, – Жермен, рюмку хереса и бисквитов.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
У дверей комнаты Леги и Гофмана валялась пустая коробка из-под зубной пасты «Колинос», и по дороге на лестницу я ее все время подки́дывал носком, на мне были домашние туфли на меху.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Он подки́дывал вверх пустую пивную бутылку, так что она несколько раз перевертывалась в воздухе, и вдруг, поймав ее горлышком на край тарелки, несколько секунд держал ее в равновесии; жонглировал четырьмя костяными шариками, а также двумя свечками, которые он одновременно ловил в подсвечники; потом играл сразу тремя различными предметами – веером, деревянной сигарой и дождевым зонтом.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Славик как-то слабовато подки́дывал.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Он поводил руками, отряхивался, подки́дывал носком кочки земли.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"