В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — поддЕлывают.
– Confiteor![62] – сказал Кадрусс, надевая кольцо на мизинец. – Я ошибся; но эти жулики ювелиры так ловко подде́лывают камни, что прямо страшно забираться в ювелирные лавки.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Я знаю, конечно, что прошлое подде́лывают, но ничем не смог бы это доказать — даже когда сам совершил подделку.
— Джордж Оруэлл, 1984
– Безбожники никониане, любовь нашу к древнему благообразию заметя и диаволом научаемы преехидно фальшам разным, ныне и святые образа подде́лывают ловко, ой, ловко!
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Почему не «что подделываете»: подде́лывают любовь, мысль, буквы, подде́лывают самое дело, идеологию, себя; все их «положения» – на подлоге.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Почему не «что подделываете»: подде́лывают любовь, мысль, буквы, подде́лывают самое дело, идеологию, себя; все их «положения» – на подлоге.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка