В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — подарИ.
Подари́ своему жрецу молодого теленка и, если только боги не разгневались окончательно, она будет давать молоко через месяц.
— Редьярд Киплинг, Ким
— У него, верно, все есть, кроме жены. — Выпуклые глаза Тайр-Усуна весело блеснули. — Подари́ ему пленную девку.
— Исай Калашников, Жестокий век
– А коли, говорю, совестно, так подари́ картинку своего писанья.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
...Подари́-ка нам коробок спиц, чтобы чем тебя, пришлую, помянуть было.
— Марина Цветаева, Проза
Ты завоевал землю ляхов, теперь постарайся завоевать сердца твоих новых подданных: подари́ певцу ценную одежду с твоих плеч.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца