Клянусь, бывают так трудны положенья, что их можно уподобить только положенью того человека, который находится в летаргическом сне, который видит сам, как его погреба́ют живого, и не может даже пошевельнуть пальцем и подать знака, что он еще жив.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Ровинский, во всей подробности объясняя все намеки в этой картинке по отношению к императору Петру I в своем обширном исследовании (превосходно изданном в 1881 году Академиею наук), между прочим замечает: «Картинка «Мыши кота погреба́ют» — чисто русское произведение, ниоткуда не заимствованное, вполне оригинальное произведение народного буффа, в котором все подробности взяты прямо из русского обихода.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Где мертвых погреба́ют, там и рыдают.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Где погреба́ют, тут и рыдают.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Небось рады мыши, – кота погреба́ют.
— Саша Черный, Избранная проза