В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — поголОвья.
Кит, замок в Пикеринге, старый бог-громовник Тор, могилы древних вождей бриттов и саксонцев, твёрдая поступь римских захватчиков, – всё это пересоставилось в образ местного великана и его супруги – подобно тому как камни Римской дороги идут на сухую кладку каменных стен вокруг выпасов, к вящей досаде археологов и во сохранение поголо́вья наших овец.
— Антония Байетт, Обладать
Он поведал нам о тяготах пастушеской жизни: прямое солнце, подсчет поголо́вья, доение, хрупкие звезды и пронизывающий ветер, безмерная тишина, нарушаемая лишь звяканьем ботал, предосторожности против волков и орлов; никаких перемен за последние шестьсот лет.
— Джон Фаулз, Волхв
А когда он потратил деньги на увеличение поголо́вья овец, дело чуть было не дошло до бунта.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Службы вокруг царского жилья носили названье «дворов»; в житном дворе хранились хлебные запасы на случай приезда царской семьи; конюший вмещал множество конского поголо́вья степного пригона – ногайских, татарских, горских коней и аргамаков, приобретенных в восточных странах; коровий двор был набит рогатым скотом; быки стояли в особых хлевах, носивших название «воловни».
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Ведь могут демографы сейчас точно сказать, сколько детей надо рожать женщине в восьмидесятом, девяностом, двухтысячном году, чтобы человечество сохранило в нормах воспроизводство своего, прости, поголо́вья.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов