В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — повЯзаны.
Сарудзи, ее сын, идет следом, лицо его того же белого цвета, что и кимоно… Далее – Киритсубо и госпожа Сазуко, все в белом, распущенные волосы повя́заны кисейными платками.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Так на просторной лужайке оказалось трое мужчин, прижатых спиной к трем деревам: глаза каждого были повя́заны лентой, а лица обращены к небу.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
А на больших слонах по двенадцати человек, да на всяком по два прапорца,[64] к зубьям повя́заны великие мечи по кентарю,[65] а к рылу великие железные гири; промеж ушей сидит человек в доспехах, с крюком железным, которым его правит.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
– Зачем вы повя́заны платком? – спросил я его. – Зубы болят?
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Все они были повя́заны окровавленными тряпками: у кого была ранена голова, у кого плечо или рука.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый