В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — повЯзан.
Одета она была в какое-то темненькое из легкой материи платье, а на шее был повя́зан белый прозрачный шарфик.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Одет он был элегантно – в черный сюртук и горчичного цвета брюки; поверх белой рубашки с плоеной грудью был повя́зан широкий модный черный галстук.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Евлампием был в общине батюшки свово, – признался пророк с тяжким вздохом. – Евлампием был, службу тяжкую правил, за что и повя́зан был царской властью: на двадцать лет в каторгу упекли.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Те, кто повя́зан со мною смертным узлом, – вот эти крепко держат язык за зубами.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Почтенная, с пегой проседью борода расчесана, волосы помазаны коровьим маслом, шелковый пояс о сорока именах святителей повя́зан под соски по розовой рубахе… И не на это даже, а на круглый, досыта сытый живот Ивана Артемича Бровкина глядели мужики – бывшие кумовья, сватья, шабры… То-то и дело, что – бывшие… Иван Артемич сидел на лавке, руки засунул под зад.
— Алексей Толстой, Петр Первый