В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — пОводам.
— Ты очень давно не писал стихов, — заметил он. — Ты мог бы сегодня вечером попробовать вместо того, чтобы… хм… погружаться в раздумья по разным там по́водам.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
У мистера Чедбенда есть привычка – его излюбленный конек – сводить такого рода мелочные счеты публично и рисоваться этим по самым пустяковым по́водам.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Он сознавал, что сердится по совершенно ничтожным и даже выдуманным по́водам.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Лидгейт с изумлением обнаружил это при бесчисленных размолвках по пустячным по́водам, а теперь убедился, что и в серьезных делах она желает поступать по-своему.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Жена сходила с ума и по более мелким по́водам, звонила черт знает куда, проверяла, действительно ли выехал на вызовы.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются