В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — повИнна.
Я поняла, что я так же не пови́нна в своем рождении, как и какая-нибудь королева – в своем, и небесный отец не станет карать меня за мое рождение, как не станет вознаграждать королеву за то, что она родилась.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Он понял: это она каким-то необъяснимым образом пови́нна в бегстве его брата и последующем исчезновении матери, и встретил ее с такой молчаливой и непреклонной враждебностью, что женщина больше не появлялась.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Впрочем, Мэри в таких случаях замечала, что пови́нна в этом лошадь, а не Фред.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
– Во всем ли будешь пови́нна, дщерь? – пытал Прокопий Веденеевич.
— Алексей Черкасов, Хмель
– Господи, хоть бы к добру! – скрестила руки на груди Меланья, не в силах подняться с лагушки. – Я вить во всем пови́нна, тятенька.
— Алексей Черкасов, Хмель