В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — повинИлся.
– Вот как господь награждает добродетель, господин аббат, – сказал Кадрусс. – Посмотрите на меня; я не сделал ни одного худого дела, кроме того, в чем я вам повини́лся, и я дошел до нищеты.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Он повини́лся во многих убийствах и был приговорен к наказанию палками сквозь строй.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Нечего делать, генерал повини́лся, и за ту провинность осудили его и повесили.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Карп едва не обмер, пал в ноги и повини́лся.
— Сборник, Скоморошины
Судья стал допрашивать портного – тот сразу же во всем повини́лся: «Я, – говорит, – ее подшил и к дворнику понес, чтобы отдать и деньги за работу получить… на грех, дворника дома не было, и дверь была заперта, а господина я не знал по фамилии, ни где живут, а у нас в сочельник в семье не было ни копеечки.
— Чудо Рождественской ночи