Я ушел на поиски нужных мне сведений – в темный, опасный путь, который начинался у дверей конторы пове́ренного.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
И в ожидании лучшего принужден был даже заняться званием пове́ренного, званием, еще не приобретшим у нас гражданства, толкаемым со всех сторон, плохо уважаемым мелкою приказною тварью и даже самими доверителями, осужденным на пресмыканье в передних, грубости и прочее, но нужда заставила решиться на все.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Благополучно удалось ему миновать сибирские дебри и веси и очутиться, с видом уполномоченного купеческого пове́ренного, на американском судне, которое с Охотского порта столь же благополучно доставило его в Соединенные Штаты.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
У моего пове́ренного иные сведения.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
– Это, извольте смотреть, Москва – золотые маковки, Ивана Великого колокольня, Сухарева башня, усиленский собор, шестьсот вышины, а девятьсот ширины, а немножко поменьше; ежели не верите, то пошлите пове́ренного, – пускай поверит, да померит.
— Сборник, Скоморошины