В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — повелевАем.
Ввиду того, что юноша Паг, сирота из Крайди и ученик чародея Кулгана, проявив беспримерную храбрость и не щадя живота своего, спас от неминуемой гибели особу королевской крови принцессу Каролину, а также принимая во внимание, что этим своим поступком означенный юноша оставил нас в неоплатном долгу перед ним, герцогской волей нашей повелева́ем: отныне сирота Паг из Крайди зачисляется мною в штат придворных с присвоением ему звания сквайра и всех почестей и привилегий, приличествующих данному титулу.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Известившись о соблазнах и подлогах, от некоторых в науках переводчиков и книгопечатников происшедших, и желая оным предварить и заградить путь по возможности, повелева́ем, да никто в епархии и области нашей не дерзает переводить книги на немецкий язык, печатать или печатные раздавать, доколе таковые сочинения или книги в городе нашем Майнце не будут рассмотрены вами и касательно до самой вещи, доколе не будут в переводе и для продажи вами утверждены, согласно с вышеобъявленным указом.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Повелева́ем тебе немедленно исцелить его от горба, хромоты, бельма и прочих уродств.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Повелева́ем схватить его живым».
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
– Повелева́ем: привести мне обоих урусутов живыми!
— Василий Ян, Чингисхан. Батый