В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — побОчной.
Но как-то вечером, говорит мистер Диксон, когда Гарри-нечистый скреб свою королевскую шкуру[1443], сбираясь отобедать после гребных гонок, где он, конечно, всех победил (а правила там были что он вместо весел гребет лопатами, а все остальные – вилами), он вдруг у себя обнаружил разительное сходство с быком и, взявши замусоленную книжицу со старыми сказками, что у него хранилась в кладовке, с несомненностью там открыл, что происходит он по побо́чной линии от знаменитого призового быка римлян, Bos Bovum[1444], что на чистейшей кухонной латыни обозначает босс всем быкам.
— Джеймс Джойс, Улисс
По очевидным причинам я побаивался этой побо́чной поездки, хотя мы и согласились с ней не обращать на себя внимание — не выходить из машины и не посещать старых её друзей.
— Владимир Набоков, Лолита
Не надо просто делать слишком поспешных выводов – ничего подобного не происходит – ни главной, ни даже побо́чной нити любитель не находит.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Надобно вам сказать, что он из простых, мелкопоместных дворян нашей губернии, выслужился в Петербурге, вышел кое-как в люди, женившись там на чьей-то побо́чной дочери, и заважничал.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Можно, совершенствуя эксы, превратить их эфирное дуновение в вихрь, против которого окажутся бессильными все естественные физиологические иннервации, и тогда… но тут мне пришлось бы распроститься с побо́чной темой «пожирателей фактов».
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка