Его спускали частями по парадной лестнице, и это продолжалось с перерывами до самого вечера: тяжелые спинки, изрезанные завитками в стиле рококо; обтянутые бархатом карнизы; крученые, с позолотой и бархатной обивкой колонны, служащие подпорками для балдахина; перекладины неполированного дерева, не предназначенные для глаза и выполняющие невидимые конструктивные функции под прикрытием драпировок; плюма́жи из раскрашенных перьев, торчащие из вызолоченных страусовых яиц, которые осеняли сверху балдахин; и, наконец, матрацы, каждый из которых, надрываясь, тащило по четыре человека.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
На шлемах они носили плюма́жи.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Плюма́жи, они вроде как показывают, что тебя купили, что ты себе не принадлежишь.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Их плюма́жи кивали и развевались на легком утреннем ветерке с реки.
— Уилбур Смит, Божество реки