В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — плОхонько.
– От войн ты их, кстати, довольно пло́хонько оберегал, но не суть.
— Анастасия Андрианова, Дорога светляков, 2020
– Что? – непонимающе захлопал глазами немец. От страха бедняга стал совсем пло́хонько соображать. – Что – часто?
— Руслан Мельников, Темный набег
Мы почти не общались: няня запрещала ей долго разговаривать (чтобы не напрягала лёгкие), доктор советовал не перегружать обучением (в десять лет она умела только читать и пло́хонько писать).
— Александра Плен, Долгий путь от любви до любви
Они снова и снова останавливаются, выходят, осматривают какие-то замки, испанский гид пло́хонько говорит по-английски, что-то рассказывает.
— Олег Ёлшин, Франсуа Винсент, 2010
Надо сказать об этом человеке, что он был молодой, аккуратный во всех отношениях, но угловатый в лице, плечах, к тому времени хорошенько распаренный, пло́хонько подстриженный и с бельмом в правом глазу; что на нём, кроме пальто, было всё-таки бельё, и что он не лил слёзы тот раз, а пребывал как бы в себе.
— Микаэль Дессе, Негативы, 2020