В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — плодорОдных.
О том, как Джералд, не имея ни гроша за душой, стал владельцем Тары; как Эллин оправилась от таинственного удара судьбы; как дедушка Робийяр сумел пережить крушение наполеоновской империи и заново разбогател на плодоро́дных землях Джорджии; как прадедушка Прюдом создал небольшое королевство, проникнув в непролазные джунгли на Гаити, все потерял и вернул себе почет и славу в Саванне: о бесчисленных безымянных Скарлетт, сражавшихся бок о бок с ирландскими инсургентши за свободную Ирландию и вздернутых за свои старания на виселицу, и о молодых и старых О'Хара, сложивших голову в битве на реке Войн, защищая до конца то, что они считали своим по праву.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Половодье приносило их семена в течение тысяч лет, и они укоренялись в плодоро́дных наносных почвах, также оставленных бурными водами Нила.
— Уилбур Смит, Божество реки
Крестьяне покидали бедных хозяев и бежали на земли богатых владельцев; в плодоро́дных областях был избыток людей, тогда как на бесплодных землях не хватало рук.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Одни хотели освободить гроб господень в Иерусалиме от насильников — мусульман, другие мечтали о плодоро́дных землях в далекой Сирии, третьи хотели прибрать к рукам богатые торговые города Востока.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
– Что же тебя заставляет бродить в такой пустыне? – спросил базилевс. – Разве не лучше тебе жить в плодоро́дных долинах Золотой реки?
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца