Начнём: вот Овен, или Баран, – распутный пёс, он плоди́т нас на земле; а тут же Телец, или Бык, уже наготове и спешит пырнуть нас рогами; дальше идут Близнецы – то есть Порок и Добродетель; мы стремимся достичь Добродетели, но тут появляется Рак и тянет нас назад, а здесь, как идти от Добродетели, лежит на дороге рыкающий Лев – он кусает нас в ярости и грубо ударяет лапой по плечу; мы едва спасаемся от него, и приветствуем Деву!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Злоба злобу плоди́т, это мы часто вспоминаем, а вот что от добра добро родится, это не очень.
— Борис Васильев, Завтра была война
С той поры не плоди́т мое деревцо сладких яблочков; с той поры женихов Настеньке словно рукой сняло, да и сама она, горемычная, сохнет, что былина на крутом яру.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Мы же думали – на долю всякого Господь ее плоди́т.
— Панас Мирный, Гулящая
Орел орла плоди́т, а сова сову родит.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости