В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — плодАм.
Такая тишина и спокойствие царили в этой благоустроенной усадьбе, огражденной старинной красной стеной, что даже гирлянды из перьев, вывешенные для отпугивания птиц, едва колыхались, а у самой стены вид был прямо-таки цветущий, и хотя на верхушке ее кое-где и торчали бесцельно гвозди и обломки упавшего карниза, но легче было вообразить их перезревшими подобно плода́м в смене времен года, чем поверить в то, что эти гвозди заржавели, а карниз обрушился, подчиняясь общей судьбе всего на свете.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Разумеется, этим научным плода́м нужно время для полного созревания.
— Владимир Набоков, Лолита
Господь повелел им не прикасаться к плода́м дерева, да?
— Филип Пулман, Северное сияние
По плода́м его узнают его, и не должно до времени обрывать цветы его, дабы не уничтожить завязи.
— Валерий Брюсов, Моцарт
К этим плода́м мы со свиньями бежали наперегонки, и я нередко, опережая их, подхватывал яблоко прямо из–под хрюкающего рыла.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема