Сначала она прижала к груди мандолину и завела: «О, Антонио, mio carino, о, Антонио!» Лицо у нее дрожало от переживаний, слезы капали из глаз и взрывались фонтанчиками на пли́тках пола, катились по щекам и исчезали за воротником в морщинистой ложбинке между сбившихся набок грудей.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Он различал в темноте призрачные отсветы на пли́тках и смутное пятно лица Риты невдалеке.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Сторонний наблюдатель только подивился бы самоотреченности, с какой матушка предавалась мойке полочки для заварочных чайников, колупанию древних орехов из салатницы и выковыриванию с помощью черенка чайной ложки окаменевших хлебных крошек из трещин в половых пли́тках.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
На кроваво-красных пли́тках – черный крест.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Спали на полу, готовили на электрических пли́тках, которые то и дело перегорали.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию