В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — плащанИцу.
Иерей снимает с главы диакона святой дискос, как бы он снимал Тело Спасителя со креста, поставляет его на расстланный антиминс, как бы на плащани́цу, и сопровождает сие действие словами: «Благообразный Иосиф, с древа снем Пречистое Твое Тело, плащаницею чистою обвив и благоуханьми во гробе нове закрыв, положи».
— Николай Гоголь, Ревизор
Сквозь небольшие, беспорядочные расселины, местах в двух, трех, свет солнца ронял скупо свой одинокий луч то на божественный лик распятого Христа, то на плащани́цу его, то на лицо Магдалины, облитое слезами.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Бог его и не оставил: спрятал чертенка в церкви, под плащани́цу.
— Сборник, Скоморошины
Во многих местах среди простонародья в Великую пятницу есть обычай, имеющий, вероятно, целию почтить прилично Господа плотию умершего, класть под плащани́цу ладан.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Поверье это известно, впрочем, не только у нас; оно соблюдается также у болгар, которые тоже в Великую пятницу кладут под плащани́цу ладан, чтобы освятился, и считают его целебным средством от зубной боли и уроков.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси