- Подрубать носовые плато́чки, это очень приятное занятие, посоветовала Лидди.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
И хотя я никогда не видал, чтобы кто-либо из мужчин, друзей жениха, проливал слезы или чтобы приходские сторожа и церковнослужители проявляли хоть малейшие признаки расстройства чувств, но зато сплошь и рядом можно увидеть, как женщины, не имеющие никакого касательства к происходящему торжеству, – старые дамы, давно вышедшие из брачного возраста, дородные матроны средних лет, обремененные большим семейством, не говоря уж о хорошеньких молоденьких созданиях в розовых шляпках (они ожидают своего производства в высший чин и потому, естественно, интересуются церемонией), – так вот, говорю я, вы можете сплошь и рядом увидеть, как присутствующие женщины проливают слезы, рыдают, сморкаются, прячут лица в крошечные бесполезные носовые плато́чки, и все – и старухи, и молодые – вздыхают от глубины души.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
- Да, да, - вмешалась Мэри, - попросите мистера Фербратера рассказать вам, как великан по имени Том разрушил красивый домик, где жили муравьи, и даже не догадался, что они огорчаются, так как не слышал их плача и не видел, чтобы они вытаскивали носовые плато́чки.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
На княжьем дворе, белы, как плато́чки, холодны, как пласточки, лежали братцы рядышком.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Стали войска по ранжиру гуськом, белые плато́чки в воздухе взвились.
— Саша Черный, Избранная проза