Дрожащими пальцами Эйла развязала шнур, стягивающий кожаный мешочек-амулет, который она носила на шее, и опустила причудливый серный колчедан внутрь — к расписной пласти́нке из бивня мамонта, небольшому камню и куску охры.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Ххиерусаврасвоиосаосаосаххх… (Игла со скрежетом царапает по пласти́нке.) Три проститутки (закрывая уши, визжат).
— Джеймс Джойс, Улисс
На левом рукаве у него была нашивка с указанием гарнизона, а на погонах — по одной бронзовой пласти́нке, какие положено второму лейтенанту; на углах воротника — золотистый шифр «US», а также маленький серебряный щит в красно-серебристую полоску на синем фоне, обозначающий род войск; генерал-адъютантская служба.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
– Ты имеешь в виду ту самую, на бронзовой пласти́нке которой написано «Осовершенствованный маникюрный набор»?
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
Вот, например, песня «Братские могилы» была на пласти́нке, в кино, в театре, и, казалось бы, все уже отыграно, отработано, а я ею всегда начинаю концерты, почти каждое выступление.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках