В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — плантАциями.
Цейлон (с планта́циями, откуда поставляется чай Томасу Кернану, агенту фирмы «Пулбрук, Робертсон и Ко», Лондон, Восток-Центр, Минсинг-лейн, 2 и Дублин, Дэйм-стрит, 5), Иерусалим, град священный (с мечетью Омара[2045] и Дамасскими воротами, пределом стремлений), Гибралтарский пролив (единственное и несравненное место, родина Мэрион Твиди).
— Джеймс Джойс, Улисс
Еще не созревшие хлеба волновались так красиво, жаворонки пели так радостно, живые изгороди были так густо усыпаны цветами, листва на деревьях была так пышна, а легкий ветерок веял над цветущими бобовыми планта́циями, которые наполняли воздух таким дивным благоуханием!
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
А теперь плантацию за плантацией пожирал лес, и унылый ракитник, чахлые дубки и низкорослые сосны исподволь выросли вокруг молчаливых развалин, завладели бывшими хлопковыми планта́циями.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Подветренные склоны дюн стали первыми опытными планта́циями.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Слева пониже нас расстилалась мягко холмистая низменность с мирными крестьянскими домиками, кукурузными полями и табачными планта́циями.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"