Свой собственный, продуманный, но отвергнутый проект иллюминированного рекламного фургона, влекомого вьючным животным, где сидели бы две девушки, элегантно одетые, нечто пи́шущие.
— Джеймс Джойс, Улисс
Не раз люди видели, как оба джентльмена, пи́шущие хищными перышками на листках тонкой бумаги, снуют по всему околотку, избегая друг друга, так как их недавнее содружество распалось.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Не употребила ли она это слово в том обычном смысле, что и многие другие женщины, пи́шущие анонимные письма, чтобы помешать браку своих неверных возлюбленных?
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Впоследствии я посетил в Сан-Галло скрипторий похожего вида, и так же обособленный от библиотеки (в других монастырях пи́шущие трудились в комнатах, где сохранялись и книги), но не столь необыкновенно удобно устроенный, как этот.
— Умберто Эко, Имя розы
Пи́шущие стихи в большинстве случаев очень плохие и невнимательные читатели стихов; для них писать было бы одно горе; крайне непостоянные в своих вкусах, лишенные подготовки, прирожденные не-читатели – они неизменно обижаются на совет научиться читать, прежде чем начать писать.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой