В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — пИльщики.
Сперва лесоповальщики, потом обрубщики сучьев, возчики, пи́льщики.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Это выяснилось после того, как пи́льщики распилили ему дрова, получили деньги за семь кубометров и ушли.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Видели ли вы, как зимою, в лесу, распиливают на доски продольные пи́льщики огромные сосновые бревна вершков двенадцати – шестнадцати – двадцати в поперечнике?
— Александр Куприн, В Крыму
Вот вам и начало той свободы, того веселья и той размашистой «красоты, с которыми ходят и работают продольные рязанские пи́льщики: первое – сыты; второе – работают только на себя: больше распилят хлыстов – больше получат; третье – труд их протекает весь день в лесу, где только сосна и снег; и последнее, – но оно же и главное, – честь и репутация артели.
— Александр Куприн, В Крыму
Я прошу у читателей прощения в том, что мой скромный рассказ невольно выпучился далеко в сторону, в милую северную страну, хотя, наверное, в ней уже давно продольные пи́льщики вывелись из быта в расход.
— Александр Куприн, В Крыму