Есть в ее положении и в отношениях ее со знакомыми некая пика́нтность, которая скрашивает унылую действительность и на время уносит даже самую робкую новобрачную из мира реальности.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
— УКСУС ПРИДАЕТ ОСОБУЮ ПИКА́НТНОСТЬ.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Ребекке пришло в голову передразнивать почтенную даму в лицо с самым невинным видом и неподражаемой серьезностью, что придавало этим мимическим сценам двойную пика́нтность в глазах ее достойной приятельницы.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Значит, для него не были секретом причудливые обвинения, придававшие пика́нтность разговорам в его гостиных.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Соус тут состоял из противоречия и страдания, из мучительного внутреннего анализа, и все эти мученья и мученьица и придавали какую-то пика́нтность, даже смысл моему развратику, одним словом, исполняли вполне должность хорошего соуса.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы