В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — пЕрсы.
Племена ариев, которые больше интересовались войной, чем религиозными культами, и в особенности скифы, мидийцы и пе́рсы уже давно наседали на северные и северо-восточные границы Ассирийской державы.
Только два народа в этот период не поддались этой тенденции: иудеи, которые уже имели свою веру в единого Бога Небес и Земли -- Яхве, и пе́рсы, у которых был монотеистический культ Солнца.
Если бы пе́рсы избегали сражений и пытались, насколько возможно, растянуть его коммуникации, они, возможно, смогли бы его разгромить.
Когда позднее пе́рсы начали подчинять себе греческие города Малой Азии, они ставили там проперсидских тиранов из местной знати.
На третий день арабы получили подкрепление, а к вечеру пе́рсы предприняли попытку завершить сражение, направив на ряды арабов своих боевых слонов.