Чрезмерное рвение губит пе́рсиковые и абрикосовые деревья.
— Виктор Гюго, Отверженные
Время от времени в окошках вестибюля появляются пудреные парики, и их обладатели глазеют на беспошлинную пудру, что весь день сыплется с неба, а другие «пе́рсиковые цветы» в этой «оранжерее», будучи экзотическими растениями и спасаясь от холодного ветра, дующего с улицы, поворачиваются к огню, ярко пылающему в камине.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Запах фруктов в доме, горы кожуры и огрызков в мусорном ведре, остовы от виноградных гроздей, пе́рсиковые косточки, как куриные мозги, лежащие на подоконниках, и кожура от банана, красующаяся, как перчатка на приборной доске машины.
— Энни Пру, Корабельные новости
Мы уже говорили, что девицы Доббин жили с отцом в прекрасном доме на Денмарк-Хилле, где были чудесные теплицы с виноградом и пе́рсиковые деревья, восхищавшие маленького Джорджа Осборна.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Иона принес к столу тыквы, Исаия – овощи, Езекииль – тутовые ягоды, Закхей – плоды смоквы, Адам – лимоны, Даниил – бобы, фараон – дыни, Каин – волчцы, Ева – фиги, Рахиль – яблоки, Анания – сливы, крупные, как диаманты, Лия – луковицы, Аарон – оливы, Иосиф – яйцо, Ной – виноград, Симеон – пе́рсиковые косточки, а в это время Иисус распевал «Dies irae» и радостно выжимал на все кушания уксус из маленькой губки, которую он снял с наконечника пики одного из лучников французкого короля.
— Умберто Эко, Имя розы