Все трое сидели в патио на раскладных стульях, ели пе́рсиковое мороженое и слушали портативный кассетник Дины.
— Роберт Лоуренс Стайн, Игры со смертью
Семь раз, одна за другой, шли дочери, семь богатырских дочерей родила ему его неутомимая жена Маша, из которых старшая уже была замужем за сыном мельника, а младшая еще не ходила в школу, но уже могла растрясти пе́рсиковое деревце, чтобы полакомиться его плодами.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Помню большое дерево дикой хурмы, которое росло в этом же огороде, помню айву – крепкую, маленькую, узловатую, как мускулистый старичок, помню пе́рсиковое деревце, со стволом слабым и гибким, как девичий стан, помню инжировое дерево с лопоухими листьями и с плодами, сладкими как первородный грех.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Пошла по дорожке, заворачивая за пе́рсиковое дерево, оглянулась, помахала рукой и побежала.
— Исай Калашников, Жестокий век
Действительно, в древнем и среднем мире наука была тайною, известною лишь жрецам или адептам; и доныне существуют тайны в разных технических производствах — по очень простой причине: по корыстолюбию изобретателей; ты знаешь, сколько времени (с начала 18-го века) состав синьки был тайною, хотя им производили значительную торговлю; лишь в конце 18-го века Шель[197] и Бертолет[198] обнародовали состав водородо-синеродной кислоты[199]; для стариков эта тайна была необходимостию; они понимали странную надпись в храме Изиды: "не открывай тайны под страхом наказания персиком" — и знали, почему пе́рсиковое дерево посвящено было богу молчания, — что между прочим показывает, что древние знали прежде нас и водородо-синеродную кислоту.
— Владимир Одоевский, Русские ночи