Однако и между сараями, дворами и выгонами растет немало деревьев, они дарят такую необходимую и отрадную тень; по большей части это пе́речные деревья — огромные, могучие, с густой, дремотной, чудесной листвой.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Призрачные эвкалипты и сонные исполины — пе́речные деревья так и гудят, полные пчелиным жужжаньем.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Пе́речные деревья самые уютные, лучше всех, объясняли Дэн и Джастина.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
На почве, слишком сухой и скудной для европейского дерева, растут пе́речные деревья и австралийские эвкалипты, завезенные сюда с далекой южной земли.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Целый стеллаж «потешных угощений»: взрывающаяся жевательная резинка «Друбблс» (из неё можно выдувать огромные синие пузыри, которые потом несколько дней летают по комнате), мятные нитки для чистки зубов, пе́речные чёртики в пакетах с надписью «Дохни огнём!», мороженое «Зубом застучи, мышью запищи», мятная помадка в форме лягушат — «В желудке прыгают, ногами дрыгают», хрупкие сахарные перья и карамельные бомбы.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана