В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — переходИвшие.
Сквозь морозный пар виднелись рабочие в полушубках, в мягких валеных сапогах, переходи́вшие через рельсы загибающихся путей.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Когда ветер пробегал по струнам этого своевольного инструмента, струны эти издавали сколько неожиданные, столько же часто странные звуки, переходи́вшие от тихого густого рокота в беспокойные нестройные стоны и неистовый гул, как будто сквозь них пролетал целый сонм, пораженный страхом, гонимых духов.
— Иван Тургенев, Белый пудель
В воде переливались и блестели струйки и облачка огненно-желтого и прозрачно-синего цветов, иногда переходи́вшие в зеленовато-желтые или сверкающие голубые тона.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Несмотря на сравнительно теплую погоду, он был одет в длинную шубу мехом наружу, с воротника и пояса которой на ремешках свешивались медные и железные бляхи и палочки странной формы, сильно потертые, очевидно принесенные еще с материка и переходи́вшие от шамана к шаману.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Вторая сделка заняла не много времени: это была обычная дарственная запись на дом и сад, переходи́вшие к Саиду.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине