Мы прошли по переу́лку и вышли на главную улицу Сензуру, следуя на некотором расстоянии за господином Танака, и через несколько минут оказались у дома с освещенными изнутри окнами, закрытыми бумажными жалюзи.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Таинственный свет вспыхнул еще ярче; он как будто плясал по переу́лку, переходил с одной стороны на другую и двигался по орбите, не менее эксцентрической, чем орбиты самих комет.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Ура! – нелепо закричал Сливин и, весь наполненный острой мыслью не упустить, не глядя, перескочил через черную кучу и побежал за быстро удаляющимися по переу́лку двумя спинами. – Ура!..
— Михаил Арцыбашев, Санин
Оба ушли в квартиру Полесова, где Остап, сидя на обломке ворот дома № 5 по Перелешинскому переу́лку, стал развивать перед оторопевшим кустарем-одиночкою с мотором фантасмагорические идеи, клонящиеся к спасению родины.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
По Воскресенской домчались до двухэтажного особняка архиерея, свернули по переу́лку вниз и по Большекачинской, не доезжая до Садового переулка, подвернули к воротам каменного особняка.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий