В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — перетОптано.
Ах, Женька, Женька… Много было вместе перепето песен, много перето́птано дорог, много переговорено и перемолчано вместе.
— Василий Ливанов, Судьба и ремесло. Актерские истории, 2017
Лишь место у костра выглядело по-другому – перето́птано, смято: как лицо пьяницы с похмелья.
— Олжас Жанайдаров, В середине дождя. Роман
– Смотрите, как все тут вокруг перето́птано. Снег-то весь умят, да и след ведет вон, в сторону. Совсем свежий след-то.
— Лариса Джейкман, Тени ушедших времен
Уже всё перето́птано и перелопачено.
— Роман Грачев, Томка и рассвет мертвецов
Он только взглянул как-то боком, мельком, и тотчас, неизвестно каким волшебством, увидел другую картину: по той же перето́птано грязи бежал одинокий растрёпанный лысый старик, перебегая с одной стороны чёрных дрог на другую, без шляпы, рыдая каким-то прерывистым, дрожащим, должно быть от суматошного бега, рыданьем.
— Валерий Есенков, Игра. Книга о Достоевском