Лениво, не спеша, отпрягают нашу четверку; лошадей уводят, карета остается стоять посреди деревенской улочки, и не похоже, что она когда-нибудь двинется; лениво, не спеша, одну за другой выводят со двора лошадей, кучер и форейтор, уже другие, подходят не спеша, лениво распутывая и мусоля кожаные концы своих бичей; прежние кучер и форейтор не спеша пересчи́тывают деньги, сбиваются со счета и ворчат, что им не доплатили.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Здесь составляют планы, акты, объяснительные записки, считают, пересчи́тывают.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Прячут руки в складки тоги и пересчи́тывают на пальцах количество слогов.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Стоят пересчи́тывают, каждый – свое, в беззастенчивости своей являя собой картину полного равенства.
— Марина Цветаева, Проза
Свободно по ней ветер гуляет и ездят татарские баскаки, наши головы пересчи́тывают, сколько дани на кого наложить.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца