В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — переступАвших.
Ровный шум жующих челюстей перебивался иногда шуршанием и скрипом веревки или стуком переступа́вших копыт.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Его отсутствия не замечали; никто из переступа́вших порог не искал его глазами, не спрашивал о нем, никто не удивлялся, видя за стойкой одну только мадам Дефарж, которая отпускала вино и бросала в стоящее перед ней глубокое блюдце мелкие монетки, стертые, потемневшие, захватанные и совершенно утратившие свой первоначальный вид, так же, должно быть, как и та человеческая мелочь, которая извлекала их из своих оборванных карманов.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Вдали заклубилась розовеющая пыль, расступилась, в ней замелькали гладкие желто-серые бока и спины, выдвинулись длиннейшие рога: пастухи гнали стадо больших антилоп – ориксов.[112] Два пастуха позади несли на коромыслах в корзинках маленьких новорожденных антилоп; их матери доверчиво шли рядом и косились черными влажными глазами на медленно переступа́вших людей.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Где-то за Доном сине вилась молния, находил дождь, а за белой оградой, сливаясь с гулом голосов, зазывно и нежно позванивали бубенцы на переступа́вших с ноги на ногу лошадях.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон