В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — переселЯлись.
Помимо сливок «саквояжников», в Атланту переселя́лись с Севера и люди более солидные, привлеченные городом, в котором не прекращалась бурная деловая жизнь в этот период восстановления и переустройства.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Однако, если внимательно присмотреться к этим легендам, к характерным словечкам и обычаям, станет ясно, что Хоббиты, как и другие известные народы Среднеземья, переселя́лись с Востока на Запад.
— Джон Толкин, Властелин колец
Так и шла жизнь чоракцев, вдали от всяких бурь и тревог, словно катилась по гладкой дороге, без ухабов и тряски; год уходил за годом, как легкие тучки за снеговой хребет, шумели свадьбы, рождались дети, переселя́лись на кладбище старики, а их почетные места в чайхане занимали другие, с такими же длинными бородами, побелевшими неизвестно когда, незаметно для их обладателей.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине